主題
 

年度事工計劃

一領一‧新倍加宣教運動推動中心
傳道委員會
教育委員會
教會與社會委員會
青年事工委員會
大專事工委員會
婦女事工委員會
松年事工委員會
原住民宣教委員會
客家宣教委員會
普世關係委員會
台灣族群母語推行委員會
研發中心
性別公義委員會
傳福會/平安基金會/平安園

 
   
首頁 > 關於我們 > 總會事務所 > 年度事工計劃 > 台灣族群母語推行委員會
台灣族群母語推行委員會

教育幹事 李位鼎牧師(Holo語)
原宣教育幹事 Supina Nakaisulan牧師(原住民語)
客家幹事 賴德卿牧師(Hakka語)

事工理念

「母語」承載族群的文化、情感與尊嚴,是上帝奇妙的創造。台灣具有獨特的多元族群語言環境,雖然豐富,但也需要積極保存,特別是面對單一型態的全球化趨勢下,我們更當本著維護上帝的美好創造之信仰責任,以及擔當保護弱勢族群的人權與發展之故,我們領頭積極參與並推動族群母語的傳承與推廣。台灣的母語文化之發展因承襲歷史之因果,迫使台灣非華語族群語言文化的發展受到長期的壓迫,非華語族群之文化主體性失落,因此母語推展事工在斯時斯地更顯之重要。
本會以振興與推展各族群語言文化為首要任務,呼籲全國教會信徒積極參與落實母語生活化、家庭化、學校化、社會化之目標,使豐富的語言文化可自由充分的被表達、被接納。

盼藉著母語事工的推動,能鼓勵並支持地方教會多方發揮創意,以母語事工為主題進入社區/部落與當地校園,建立與社區/部落居民的合作與溝通,帶出福音分享的成果,並基於公義與信仰,鼓勵推動母語生活化,鼓勵各族恢復所稱為「人」的獨特文化性格與尊嚴。

事工策略

一、常年性事工:

  1. 辦理傳道委員會委託執行傳道師族群母語檢定測驗。
  2. 辦理白話字初級、中級檢定。
  3. 出版母語教材及叢書。
  4. 舉辦母語種籽講師研習會。
  5. 出版族群母語事工手冊。
  6. 補助本宗神學院開設母語課程。
  7. 舉辦母語聖經朗讀比賽。

二、鼓勵及支持翻譯母語聖經、聖詩、教會禮拜與聖禮典手冊及教材:

  1. 協助支持聖經、聖詩母語翻譯及錄音事工。
  2. 協助支持教會禮拜與聖禮典手冊母語翻譯。
  3. 編輯各族群母語教學教材、繪本、文史資料叢書。

三、推動教會兒童主日學、青少年母語詩歌與聖經的朗讀與練習,運用本會出版詩歌教材、各族群聖經等材料,推廣教育與訓練。

四、研究發展與向外連結:

  1. 持續關心政府教育部門語言教學與國內外語文發展之政策。
  2. 積極連合地方及全國性之母語社團,推展母語文化之具體工作。
  3. 舉辦國內外語言發展研討會與語言政策觀摩。

事工行事曆

事工內容
10 第61屆第3次委員會
24 第62屆第1次委員會
出版泰雅爾族語兒童詩歌本
13 白話字初、中、高級檢定
6 傳道師族群母語檢定測驗
出版阿美族語兒童詩歌本
30 原住民教會族語/族服日
出版Pinuyumayan族語兒童詩歌本
18 第62屆第2次委員會
24 傳道師族群母語檢定測驗
出版賽德克族語兒童詩歌本
十一 25 白話字初、中、高級檢定
十二 出版鄒族語兒童詩歌本


不定期委員會小組會議
補助本宗神學院開設母語課程
出版聖經、聖詩母語譯本及母語錄音光碟
出版教會禮拜與聖禮典手冊母語譯本
出版各族群母語教學教材、繪本、文史資料叢書
出版族群母語事工手冊

 

Copyright © 2000- www.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護