很多電影探討男女關係，婚姻與愛情、溝通與誤解、背叛與忠誠、冷漠與出走，有些電影將夫妻的吵架對白精準的在大螢幕上重現，著實令過來人拍案叫絕。事實上，兩性之間的爭吵，已經在文學藝術史上延燒了幾千年，無止無休。

但是，如果除去了爭吵和誤解，婚姻的主題還可以探討些什麼呢？因為當今溝通的技巧被運用得滾瓜爛熟，男女之間的差異也被研究得十分透徹，夫妻爭吵的方式和從前不同了。很有趣的，《45年》（45 Years）和《婚姻風暴》（Force Majeure）這兩部電影都用清淡如水的方式描述深厚的夫妻情感，在人格成熟、溝通良好、彼此接納情形下的婚姻，卻面臨稍一不慎可能擴及為毀滅性的裂痕。兩部電影也都用標註日期的方式，敘述短短幾天內發生的波折；兩部電影都以畫面勝過對白的方式，將婚姻中的隱晦和尷尬描繪得鞭辟入裡。

◆真正了解一個人太難

正如《45年》電影原著（短篇小說In Another Country）作家康斯坦丁（David Constantine）說：「你能夠真正了解一個人多少？即便你們已經結婚多年？」這部電影中的夫妻，6天後就要慶祝結婚45週年，他們的宴會邀請卡都發出去了。但這時丈夫接到一封信，告訴他，50年前意外身亡的女友，屍體找到了，在冰河之下，遺體完整。

女友是過去式，已亡故多年，這對夫妻又是互信、和諧的伴侶，但這件事卻使夫妻關係起了微妙的變化。丈夫先是不安的急欲確認自己之前交過女友的事實，妻子也表示諒解。但是，記憶力已經很不好的他，卻開始歷歷在目的描述事發當時的細沒有隱瞞節：河水非常清澈、女友與導遊的調笑使他醋意發作，他記得女友身上的衣著，可以認屍。

出遠門上高山去認屍？妻子以健康考量反對。丈夫的那段過去分明是刻骨銘心，種種輕微得不能再輕微的愁苦與悔恨，使夫妻間的談話總有一方起身去泡茶或託辭暫時離開現場，兩人間有著輕微的尷尬。

丈夫用很模糊的說詞，描述他與女友的關係，他說，戴個假的婚戒，他們對外只是「宣稱」為夫妻。

丈夫開始躲起來在閣樓上舊紙堆裡找東西，妻子感覺他隱瞞了部分事實。丈夫心事重重，開始編造藉口，平常宅在家裡的他卻單獨去了鎮上。

我們從妻子泡澡時的表情、背對丈夫時臉上的一抹遲疑看見了她的難，她難在既想要同理丈夫、支持他度過突如其來的衝擊，又想要丈夫能對她裸露整個的心靈世界，但丈夫卻保持了神祕。

◆能捱過40年的不多

妻子忽然窺見丈夫從未提起過的祕密一角，經營多年的默契立刻有了危機。當結縭45年的慶祝會舉行在即，妻子忙著確定宴會的場地、點心、音樂等細節，目的是為了再現締結婚約當時的人生高潮，丈夫卻一心只埋頭處理自己不可說的過去。

原來老夫老妻彼此不了解的地方還很多。妻子說：「同一年我的母親過世，你的女友過世，雖然當年我們還不認識對方，但巨大的傷痛為何我們卻從未曾向對方提起？」丈夫總是避重就輕不提往事，是生性不愛說話嗎？以前愛玩相機的丈夫，為何婚後卻幾乎不照相？還有，他們不生孩子的決定怎麼來的？

電影的每一幕都從遠處的靜景開始，是老人回顧的視野，有悠遠的意境，那是丈夫。但妻子忍不住要挖掘祕密，她偷偷爬上了閣樓，仔細看了丈夫所拍攝的幻燈片。她發現丈夫說謊，所謂只是「宣稱」為夫婦，其實當年意外發生時，女友已身懷六甲！難怪丈夫深埋這巨大的傷痛，從此人生如死了一半。還有，她問了最不該問的假設性問題：「如果當年她沒死，你會娶我嗎？」答案是，不會。這意味著，初戀最美，無可取代。

妻子凱特的信任全盤崩潰，只消問一句：「她的髮色和我一樣嗎？」就知道這45年的幸福婚姻都籠罩在一個已死亡的初戀之上，他們這45年來共同創造的回憶、所有的決定，都隱含著私密不能說的意念。過去以為很單純的，如今認知到都只為了彌補和重現丈夫傑夫的初戀，凱特感覺自己是個替代品，整個神聖的婚約都被玷汙了！

經歷兩人關係的最低潮而不被信任的傑夫力圖挽回，他活力充沛的做早餐、遛狗，危機使男人重新開始追求女人。那晚結婚45年的宴會開始時，傑夫、凱特很優雅的出場，傑夫致詞時感謝妻子不離不棄，說得聲淚俱下，然後兩人和諧、有默契地跳當年婚禮的第一支舞。在賓客的讚嘆和羨慕聲中，婚約還是會繼續持守下去，幸福的婚姻生活還是會繼續下去，凱特是贏了，畢竟她掌控全局。

但凱特心中已經有個破洞，似乎是難以填補的，戳破謊言之後，她的心冷了，難以回復以往的單純與熱情，全心的信任已經有了裂痕，她必須重新詮釋所謂「幸福」的婚姻。

《45年》（45 Years ），2015，英國
導演／安德魯‧海格（Andrew Haigh）
原著／大衛‧康斯坦丁（David Constantine）
演員／夏綠蒂‧蘭普琳（Charlotte Rampling）、
湯姆‧寇特內（Tom Courtenay）

文章與圖片來源：<台灣教會公報>第3369期