主題
 
焦點話題
教界消息
總會消息
傳道
教育
喜樂泉
教社
青年
大專
婦女
普世
性別公義
原宣
傳福
松年
客宣
族群母語
21世紀宣教
家庭祭壇
 
   
首頁 > 最新消息 > 總會消息
點閱次數:1914
字級調整:
發布日期:2019/9/12更新日期:2019/9/12
韓麗絲宣教師取得台灣身分證 成為正港台灣人
作者/ 林佳靜

2019年9月11日上午,宣教師韓麗絲在新北市淡水戶政事務所拿到「台灣身分證」,成為正港的台灣人!(林佳靜攝)

 9月11日上午,在台灣服事超過33年的宣教師韓麗絲小姐,終於在新北市淡水戶政事務所拿到「台灣身分證」,成為正港的台灣人!唯一遺憾的是,來不及投票給她最愛的小英總統。

 韓麗絲宣教師於主後1986年8月29日下午,自威爾斯長老教會來台,服務於台灣基督長老教會總會擔任英文秘書工作,逾33年。主要的職責是配合辦理國際事務,聯繫世界各國教會與機構,接待國外貴賓,安排國際會議在台舉行,以及處理國際學生來台進修等事宜。這也是很重要的外交工作,有助於提升台灣的國際聲望。

 她初抵台灣時,正逢台灣政治局勢轉變,政府宣布取消戒嚴法,台灣步入民主階段。她深深認同並理解台灣人民,盡心協助推展國際外交,尤其是當台灣有重大事件發生時,她能即時將第一手消息傳播至世界各地的教會組織。例如:1999年台灣發生921大地震及2003年SARS侵襲台灣,她在第一時間將台灣人的處境傳達至世界各國教會,讓台灣得到許多國際教會友人真誠的關懷與回應。

 2014年太陽花運動,她曾經在聚集50萬人的凱道上,發表如何讓國際社會看到台灣的演說。她能以流利的台語與人交談,認同長老教會落實本土的宣教,並鼓勵教會人士應努力保存傳統母語與文化。

 為了幫助在身心靈遭受挫折及壓力的人們,自2008年起,她開放家庭,設立「Ma-La-Ma之厝」靈修之家,提供一個安全、安靜的場所,提供必要的心靈輔導與陪伴。

 在台灣友人葉寶貴老師的積極奔走,以及台灣基督長老教會總會的推薦下,內政部以「有殊勳於我國」,通過其歸化國籍的申請,韓麗絲宣教師終於能在2019年領到台灣身分證。

 下週韓麗絲即將過65歲生日,淡水戶政事務所人員貼心地為她準備一個大蛋糕,還有許多台灣友人為她祝福,帶給她滿滿的驚喜!

韓麗絲宣教師領取身分證,台灣友人特地到場祝福!(林佳靜攝)

淡水戶政事務所人員特地為韓麗絲宣教師準備生日蛋糕慶祝!

 以下是韓麗絲宣教師的感言:

 去年2月,拿到梅花卡(外僑永久居留證)我就已經很滿足了,不過缺少台灣身分證就無法投票。

 二、三年前,我就知道台灣政府即將改變政策,因為外國人要成為台灣人,必須放棄自己原來的國籍,很多人覺得那樣不好,必須有很大的決心。感謝蔡總統及現在的政府改變政策,我不需要放棄我的故鄉。現在,我是威爾斯人也是台灣人,還有第三個國家,就是上帝國。所以,我有三個ID護照,一個是威爾斯,一個是台灣,一個是上帝國。很可惜我明年不能投票選總統。

 我很感謝寶貴姊,她比我還積極,她親自跑到淡水戶政事務所,問要如何辦身分證。我是很不喜歡麻煩別人的人,如果等我自己去辦不知道要等到什麼時候。她就自己去找資料,我並不知道。我也很感謝淡水戶政事務所辦事員簡宏昌先生的幫忙,他還特地跑到總會事務所,會同內政部人員一起辦理這些事。最後,總幹事也說:O.K.

 上週我接到電話,本來要安排禮拜五領身分證,但我有活動要出差,就安排在今天。後來簡先生又跟我要照片,要辦理內政部的歸化國籍證明文件等等。簡先生告訴我,我的梅花卡要歸還,但我想要留下來,他說,「你現在不能用了,你不是外國人,你是台灣人了,你這張要還我!」實在很可愛。我以前是跟和平教會的一位吳太太學台灣話,但我沒學過寫字,這幾天卻一直叫我簽名。我現在不能寫Carys Humphreys,要寫韓麗絲(Han Le-Si)。身分證上的父母欄也要取台灣的名字,所以我的父親叫韓士理,母親叫韓嵐希。

領取身分證,要親自簽名:韓麗絲(Han Le-Si)。(林佳靜攝)

 我是1986年8月29日下午來到台灣,入境時,看到機場寫著welcome aliens,我以為是歡迎外星人。我現在不是外國人,是台灣人了。很多人問我為何選擇來台灣?我說,第一,是上帝選擇的,不是我選擇台灣。當時曾經有宣教師到威爾斯告訴我們有關台灣的消息,我們教會都知道高俊明牧師被關在監獄的事,我們在威爾斯也為他們禱告很久。

 1984年,我參加世界傳道會認識張德謙牧師,我的名字是當時張牧師取的,當時他取的是卡麗絲,但是台灣姓卡的很少,後來就改為姓韓,我還沒來台灣前就有台灣名字了。

 前總幹事張德謙牧師補充說:「威爾斯語主要是喉音發聲,但是台語要用鼻音,本來她認為台灣話很難學,不可能來台灣。沒想到現在她說台灣話很流利,還可以用台語做見證。她在總會事務所工作歷經五任總幹事,包括高俊明牧師、楊啟壽牧師、羅榮光牧師、張德謙牧師及現任的林芳仲牧師。施瑞雲姊妹跟她在一起服事最久。」

 瑞雲姊和我的關係,不只是同工,也是好朋友,我們在一起服事三十三年。我在台灣有很多家人,主要是葉寶貴老師在基隆的家人,讓我有機會當姨媽、姑婆,有地方可以過年。我也認識吳和隆牧師娘,前陣子我才知道原來她和葉寶貴老師是親戚關係。而鄭明敏老師也成為我的鄰居。

 現在我終於有機會說:「咱的總統!」從前有小朋友看到我,叫我「外國的阿嬤!」現在我可以跟他說:「不是啦!我是淡水阿嬷!」我的父母已經回天家,我有兩個姐姐,一個哥哥,一個妹妹,可惜他們不在台灣,我代表我的家人向大家致謝!


韓麗絲宣教師的感言(林佳靜攝)


資料提供單位:資訊中心

 

Copyright © 2000 - www.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護