¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¤£³ßÅw¤W±Ð·|¶Ü¡H¨ä¤¤¤@Ó²z¥Ñ¬Oªª®v±`±`¦bÁ¿¥x¤W¤Þ¥Î¸t¸gªº¸Ü»¡¡G¦³WÃø¯u¦n¡I°ò·þ®{n¦bWÃø¤¤³ß¼Ö¡AµM«áÆF©R¤~¯à¦¨ªø¡K¡K¡C³oºØªø½g¤j½×¤£¦XÅ޿誺¹D²z¡A®Ú¥»¹³¾~¤ù¤@¼Ë¡A¥u¬O¼È®É³Â·ô¨üWÃøªÌªº¼~·T±¡ºü¡K¡K¡A¦]¦¹¡A§Ú¨M©w¤£¥h±Ð·|¤F¡C¡v
¤£¤W±Ð·|ªº¤H½T¹ê¥i¥H§ä¨ì¤d¦Ê¸UÓ²z¥Ñ¡A¦ý¸t¸gªº¸ÜªG¯u¦p¦P¾~¤ù¡A¶È¤î©ó³Â·ô¤H¤ß¶Ü¡Hµ´¹ï¤£¬O¡CµÛ ¦Wªº¯«¾Ç®a¾|¯q®v¡]C. S. Lewis¡^±NWÃø¤ñ³ë¬°¡u¤W«ÒªºÂXµ¾¹¡v¡C
´¿¦³¤@¦ì§Ì¥S»P§Ú¤À¨É¡A¦]¬°¨B¤J¤¤¦~¥HP©ó¨Å麥º¥D°_¨Ó¡A¦Ó¥Bµh·¯e¯f³y¦¨¥L¦b¶¼¹¤W«Ü¦hªº§xÂZ¡C쥻·Qn¦w¼¢¥L¡A¥L«o¼ÖÆ[¦a»¡¡AÁöµM¦]µÛµh·ªºÂ¯e¦Ó¨üW¡A¦ý¤W«Ò¯u¬O«D±`·R¥L¡C¥L«D±`·PÁ¤W«Ò¡A°²¦p¤£¬Oµh·¡AÅý¥L¥²¶·§ïÅܶ¼¹²ßºD¡A¥L¥i¯à¦´N±o¨ì®a±Ú¤¤¦h¶µ¿ò¶Ç¯e¯f¡A¦p°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯fµ¥¡C³o¦ì§Ì¥Sªº¤À¨É¡A¶K¤Á¦a´yz¤F¾|¯q®vªº¤ñ³ë¡A¤W«Ò³q¹L¨üW´£¿ô¤H¤Z¨Æ¦³Í¢ªº¦®·N¡C
¥J²Ó¬d¾\©¼±o«e®Ñ¡]°Ñ¾\²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^¡A©¼±o¦@¥Î¤F¡u¤Q¥|¦¸¡v±j½Õ¨üWªº¥Îµü¡F¬Û¹ï¦a¡A¥L¤Þ¥Î§ó¦h±a¦³¹ªÀy©Êªº¦r²´¡]¤Q¤K¦¸¡uºaÄ£¡v¡B¡u¬ß±æ¡v¡]¤T¦¸¡^¡B¡u«H¤ß¡v¡]¤C¦¸¡^¡B¡u®¦¨å¡v¡]¤K¦¸¡^¡K¡K¡C
¤Þ¥Î¡u¤W«ÒªºÂXµ¾¹¡v¤ñ³ë¡A©¼±o±j½Õ«H®{©ó¨üW¤¤¡AWÃø´£¿ô§Ṳ́@¥ó¨Æ¡G
¡»»P°ò·þ¤@¦P¨üW¬O¦³ºÖ®ðªº
©¼±o±j½Õ¡A¡u§AÌÀ³¸Ó¥H¤À¾á°ò·þªºWÃø¬°¤@¥ó¼Ö¨Æ¡A¦n¦bÍ¢ºaÄ£Åã²{ªº®ÉÔ±o¨ì¥R¤Àªº³ß¼Ö¡C§AÌY¦]¸ò±q°ò·þ¦Ó¨üâ°d¡A´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¸ô¥[ºÖµ¤»³¹22¸`¤]»¡¡G¡u¬°¤F¤H¤lªº½t¬G¡A¦³¤HÃh«ë§AÌ¡A±óµ´§AÌ¡A«V°d§AÌ¡A§â§AÌ·í§@¨¸´cªº¡A§AÌ´N¦³ºÖ¤F¡I¡v¬°¦ó¦³ºÖ©O¡H©¼±o±µµÛ»¡¡G¡u³oªí¥ÜºaÄ£ªº¸tÆF¡A´N¬O¤W«ÒªºÆF¡A¦b§Ą¤W¡C¡vì¨Ó¡AWÃø¤¤¦³ºÖ®ðªºì¦]¦b©ó¡u¦³¤W«ÒªºÆF¦P¦b¡v¡C
¦³¤@¦¸¡A§Ú¥Í¯fµo°ª¿N¡A¨Åé«D±`¤£µÎªA¦a½ö¦b§É¤W¡C¨º®ÉÔ¡A§Ú¤@ª½¢¤Áë§i¡A¨D¥D»°§ÖÅý¼ö°h¥h¡C¦ýn¶i¤J¹Ú¶m«e¡A«o¥X²{¤@ÓÁnµ¡G¡u«Ä¤l¡I§A¨Åé¥Í¯fµo¿N¡A¬O§Ú¦b´£¿ô§A¡A§Ú¥¿»P§A¦P¦b¡C¡v³o¥y¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢¤@ª½»P§Ú¦P¦b¡A¦b§Úµo¿N¤£µÎªA®É¡AÍ¢´£¿ô§Ú¡AÍ¢¥¿³z¹L¤Hªº¦ÛÅé§K¬Ì¯à¤O¡A¹ï§Ü¥~¨Ó¯f¬rªº«I²¤¡C¹ï©óµo¿N¡A¤j³¡¤Àªº¤H©Î³\³£·|¹³§Ú¤@¼Ë¬è¨D¡G¡u¥D°Ú¡IÅý§Úªºµo¿N»°§Ö°h¡K¡K¡C¡v¨ä¹ê¡A§ÚÌ¥²¶·¤F¸Ñ¡Aµo¿N¤D¬O¦ÛÅé§K¬Ì¯à¤O¹ï§Ü¥~¨Ó¯f¬r«I²¤ªº²{¶H¡A´£¿ô§Ú̸Ӧn¦n«O«¦Û¤vªº¨Åé¡C
¡u¯kµh¡v«h¬O¥t¥~¤@ºØ¨üWªº§Î¦¡¡C©Î³\¦³¤H»¡¡G¡u¦pªG¥@¤W¨S¦³¯kµh¡A¤£ª¾¦³¦h¦n¡I¡vªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H¦b¬ü°ê¦³¤@Ó¤T·³¤p¤k«Ä¡A¨«¸ô®É±`¶^˨ü¶Ë¡A«o³£¨Sú¡A¤÷¥À¤º¤ß³ß®®¦Û¤vªº¤k¨à¦n«i´±¡C¤@Ó©]±ß¡A³o¦ì¤p¤k«Ä¤£¤p¤ß³Q·x®ðªºÁçÄl©Ò¿S¶Ë¡A³ºµMÁÙ¨S¦³úª_¡A¤÷¥Àı±o¤£¹ï«l¡A»°ºò°eÂåÀˬd¡A¤~µoı¦o¬O¬ü°ê°ß¤@¨S¦³µhıªº¯S®íӮסC¤@¦ìÂå¾Ç±Ð±Â¤ÀªR¡A¦p¦³³oºØ¯e¯fªÌ¡A³q±`¬¡¤£¹L¦¨¦~¡C¥t¥~¡A¥xÆW¦¦~ÂåÀø¤£µo¹F¡A·òºÆ¯f¾î¦æ¡A¦¹ºØ¯f¤H¨ü¨ì¯f¬r¤J«I¤¤¼Ï¯«¸g¡A¥¢¥hµhı¡C±`¨£¥L̪ºªÏÅé³Q¯f¬r¡B¥~¤O©Ò«Iŧ¦Ó´Ý¯Ê¡A«o¤£ª¾¯kµh¡C¥i¨£¡A¨S¦³¯kµh·Pı¬O¤@¥ó«D±`¦MÀIªº¨Æ¡C
WÃø¯uªº¤£¦n¶Ü¡H§Ú̱`¥H¬°WÃø¬O¤W«Òªº³B»@¡F¦ý¤£¥i§_»{¡A¨üW®É¤]¬O¤W«ÒªºÆF»P§Ú̦P¦bªº®É¨è¡AÃø©Ç©¼±on§ÚÌı±o³ß¼Ö¡C 09 ÅýWÃø¨Ó»¡¸Ü¥HÁɨȮѤ¤Q¤T³¹3¡ã4¸`°O¸ü¡G¡uÍ¢©Ó·í¤F§Ú̪º¼~±w¡FÍ¢¾át¤F§Ú̸ӨüªºµhW¡C§Ṳ́ϻ{¬°Í¢¸Ó¨ü³d»@¡A¸Ó¨ü¤W«ÒªºÃ@¥´©MW«Ý¡C¬°§Ú̪º¸o´c¡AÍ¢³Q¨ë¶Ë¡F¬°§Ú̪º¹L¥Ç¡AÍ¢®Á¬r¥´¡C¦]Í¢¨ü³d»@¡A§Ú̱o²¬·U¡F¦]Í¢¨üÃ@¥´¡A§Ú̱oÂåªv¡C¡v
¨ä¹ê¡A¨üW¹ï©ó°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¤£¬O¦Û¤v¤@Ó¤H©Ó¾á¡A¦Ó¬O¥DC¿qÀ°§Ú̩Ӿá¡A¥D¥H¦Û¤v©Ó¨ü§ÚÌ¥@¤H¦b¥@¤W©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¦D¡C©¼±o±j½Õ¡G¡u§AÌÀ³¸Ó¥H¤À¾á°ò·þªºWÃø¬°¤@¥ó¼Ö¨Æ¡v¡A¥¿¬O³q¹L¨üW¨ÓÅéÅç¤W«Ò©_§®ªº®¦¨å¡C
¬ü°êµÛ¦W§@®a·¨µÌ¤O¡A©ó¡m¯«ªº§Î¶H¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥X¡A¤¤¤å«Ü¬ü¡A¯à±N·R»P¯kµh¨âºØÆ[©À¦X¬°¤@Ó·P¤Hªº°O¸¹¡A¥¦ªí²{¥X³Ì°ªªº·R¡C¶H¼x¤S·R¤Sµh¡A¨âªÌ³s±µ¦b¤@°_¡AºÙ¬°¡u¯k·R¡v¡C¦]¦¹¡A¶ý¶ý¡u¯k·R¡v«Ä¤l¡A´N¬°«Ä¤l§â¾ãÓ¤H³£¥I¤W¤F¡C¤W«Òªº·R¤]¬O¦p¦¹¡A¥HP©óµê¤v°¥@¦¨¬°¤H¡A±NÍ¢¹ï©Ò³yªº¤Hªº¯k·RªíÅSµL¿ò¡C
¹ï©ó«H¥õªº¨üW¡A©¼±o»¡¡G¡u¦pªG¨üW¬O¥Ñ©ó§@°ò·þ®{¡A¤£n¤Þ¥H¬°®¢¡A«on¦]©ÜÀ¹°ò·þªº¦W¸¹¦ÓºaÄ£¤W«Ò¡C¡v¤W«Òµê¤v°¥@¨Ó¨ì¥@¤W·R§ÚÌ¡A§Ú̦]¬°Í¢ªº¦W¦Ó¨üW¤]¬Oȱoªº¡C
§Ṳ́£»Ý¦A½èºÃWÃøªº·N¸q¡A©¼±o´£¿ô§ÚÌ¡AÀ³°Ý¦Û¤v©Ó¨ü¤W«Ò¨Óªº¦®·N¦Ó¨üWÃø®É¡A¬O§_¯à°÷¤£Â_¦a¥H¦n¦æ¬°¨Óªí¥Ü§¹¥þ«H¿à¨º©l²×«H¹êªº³Ð³y¥D¡A³o¤~¬OWÃøI«á©Ò§e²{ªº·N¸q¡C
¡m°Q½×ÃDºõ¡n
1.¥Í©R¤¤§A´¿¾D¹J¦óºØWÃøªº¸g¾ú¡A¦ÓÅéÅç¤W«Ò¦P¦bªº³ß®®¡H
2.¦pªG¥@¤W¨S¦³WÃø¡A¬O§_¯uªº´N¯àªí²{¥X¡u¤W«Ò·R¥@¤H¡vªº·N¸q¡H
3.§A¥i´¿¬°¨¬°°ò·þ®{¦Ó³Qª[µø¡B¦ÃöG¡H¬Æ¦Ü¾D¨üWÃø¡H
¡m¥Në¨Æ¶µ¡n
1.¬°§A©Ò»{ÃÑ¡A¥Ø«e¥¿¾D¨üWÃøªºªB¤Í¥Në¡A¨D¥D®¦¨å»P¥L¦P¦b¡C
2.¬°¦Û¤v´¿¸g¸g¾úªºWÃø¦V¤W«Ò·P®¦¡A·PÁ¤W«Òªº¥¦w»P³ß¼Ö»P§Ú̦P¦b¡C
¡m¬èë¤å¡n
½à½ç·O´d¡B¼¦¼§¡B®¦¨å¤T¦ì¤@Å骺¤W«Ò¡A·PÁÂúë¹D¦¨¦×¨¡A¥Hú몺·R¤lC¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬°§Ú̲³¤Hªº¸oÄ묹¡AÅý²³¤H¦]¥DªºÄ_¦å±oµÛ±ÏÅ«¡C·PÁÂúë¡A³q¹LWÃøÅý§Ú̸g¾ú¨ìúë»P§Ú̦P¦bªº³ß¼Ö»P¥¦w¡C¥D¡I§Ṳ́´¬O¦å¦×¤§Âß¡A¬O³n®zªº¡C§Ú̱Ϯ¦¬O¥X©óúë¡I·í§ÚÌWÃø¤¤©I¨Dúë®É¡Aúë«K««Å¥¡CÀµ¨Dúë¥H·O·RªºÂù¤âÃh©êµÛ§ÚÌ¡A§ß«ù§Ṵ́í¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C¨Ï§Ṳ́@¥Íªº¦~¤é³ß¼Öº¡¨¬¡C¦b¨ü±wÃøªº¤é¤l¸Ì¡A¤´¦³³ß¼Ö¡CÄ@¤W«Ò³ß¼ÖªºÆF§ß«ù§ÚÌ¡A¥H¯u²z«Ø¥ß§Ú¡Cë§i¡A©^¥DC¿q°ò·þ¸t¦W¡CªüÌ¡C
¡m¦æ°Ê°Ñ¦Ò¤è®×¡n
1.¥H¤W«Òªº¸Ü¡A¹ê»Ú¦w¼¢¡BÃö¤ß±´³X¥¿¾D¨üWÃøªºªB¤Í¡C
2.¸ÕµÛ«·s¾\Ū©¼±o«e®Ñ¡A§ä¥X¥|Ó¥¿±©Êªº¦r²´¡G¡uºaÄ£¡B«H¤ß¡B®¦¨å¡B¬ß±æ¡v¡A§A±N·|±o¨ì¤£¦Pªº²´¥ú¬Ý«ÝWÃø¤§¨Æ¡C