國內救災奉獻徵信

壹、國內救災奉獻徵信：(依匯款日期2015/1/1~12/31)

l 個人/團體奉獻

洪Ｏ濠13,030 郭Ｏ宏100張Ｏ瀚300 　李Ｏ恩2,000

邱Ｏ銘1,000 陳Ｏ禎1,000 賴Ｏ敏1,000　　 戴Ｏ鳳5,000

布農中會白光勝50,000　　　 　蔡Ｏ盆10,000　楊Ｏ琪1,500

楊Ｏ霞20,000　　王Ｏ瑩1,500　錢Ｏ字1,000　　　 楊Ｏ彥2,000

呂Ｏ韻10,000　　李Ｏ慧2,500　王Ｏ惠2,000　林Ｏ美9,000

中天電視背包踐客24,501 　　瑒Ｏ雄1,000劉Ｏ菊1,000

吳Ｏ智1,000 鄭Ｏ怡2,000

l 國外教會奉獻

JCCJ日本耶穌基督教団25,220 　UCCJ日本基督教団260,018

Christian Church (Disciples of Christ) in the USA and Canada, and United Church of Christ, 164,050

美國洛杉磯長老教會6,400

l 國內教會奉獻

南中中洲教會6,000 北中永和教會4,000　　 　北中重新教會1,000

北中淡水教會4,000　　　星中中坡教會3,500　　　南中新化教會200

屏中大鵬灣教會2,060　　中中民族路教會4,000美中三仙教會900

竹中公館教會3,000　　　西美臨海教會1,300 　西美重光教會11,410

星中古亭教會青契20,000 　　　　　　　　　　　　中中柳原教會200

貳、 國內救災-蘇迪勒風災

1. 收入：499,394元。

2. 支出：607,928元。(8/8~12/31)

3. 餘額：-108,534元，執行率：121.73%

參、未來計畫

請建築團隊協助家屋重建

感謝愛心單位

台安基金會、芥菜種會、台灣世界展望會、基督教救助協會、太陽花青年福音團契

馬偕紀念醫院醫療團、真愛護台災區服務志工團、南門扶輪社、中布中會望鄉教會

新店區龜山教會、個人-蔡Ｏ心、個人-瓦Ｏ斯‧Ｏ林、財團法人保力達公益慈善基金會、立法委員陳瑩

蘇迪勒風災災情報告

一、泰雅爾中會-烏來區

忠治教會(忠治、成功-紅河谷、加九寮、堰堤)

1. 失聯2人，尚未尋獲。(為忠治教會信徒)

2. 目前物資飽和，也將物資平均發放至各戶。(忠治里長一同協助)

3. 忠治路段塌處預計9月25日完成鋼便橋(烏來區公所提供)

4. 半邊橋(新店與烏來交界處)預計8月24日雙向通車(烏來區公所提供)

5. 自蘇迪勒風災侵襲後(8/8)，教會啟動共同食堂機制，部落各家庭的食物送至教會，由婦女協助煮食三餐，部落族人共同享用。8/17日結束供餐。

6. 8/18烏來地區大雨，導致新烏路10.2K落石坍方，有巡邏車被落石擊中，無人受傷；另9.2K半邊橋水深及膝關閉通行，目前上下山皆管制不能通行。(當日18:00已排除)

烏來教會、南光教會(烏來街、烏來部落)

1. 烏來老街預計8月27日前供水(烏來區公所提供)

2. 目前物資已飽和，由林惠敏長老負責協助物資整合。

3. 8/14(五)馬偕醫療團隊駐點於烏來教會看診總計 47(24男23女) ，新北市烏來衛生所有前來關心，依其要求進行通報衛生所：發燒1 外傷8 呼吸道疾病4。

信賢教會：

1. 目前物資已飽和，也將物資平均發放至各戶。

2. 前往信賢及下盆教會之路段已於8/14搶通。

3. 部落老弱婦孺8/14日被安置在新店大豐教社館，(三間教會)約有60人在此！

4. 自蘇迪勒風災侵襲後(8/8)，教會啟動共同食堂機制，部落各家庭的食物送至教會，由婦女協助煮食三餐，部落族人共同享用。8/14日結束供餐。

下盆教會

1. 目前物資已飽和，也將物資平均發放至各戶。

2. 部落老弱婦孺8/14日被安置在新店大豐教社館，Yukuy Watan傳道師和福山教會Riri Yubay師母在此陪伴會友。

3. 8/14日有社服團體來帶小朋友，新店行道會張牧師及原住民團契前來關懷。

福山教會(卡拉模基、大羅蘭)

1. 目前物資已飽和，也將物資平均發放至各戶。

2. 部落老弱婦孺8/14日被安置在新店大豐教社館。

3. 自蘇迪勒風災侵襲後(8/8)，教會啟動共同食堂機制，部落各家庭的食物送至教會，由婦女協助煮食三餐，部落族人共同享用。

4. 前往福山之路段8/20(四)僅小型車單線通行，但地基不穩，需管制進出。

二、西美中會-溪州部落

1. 溪洲部落受災計38戶，物資上不缺乏，水井需抽乾清理，並要加深再挖才有乾淨水源，然後也需要新水管分送到每戶。

2. 溪洲部落水井因颱風災害損毀，台灣基督長老教會、美國聯合基督教會、財團法人保力達公益慈善基金會、立法委員陳瑩協助溪洲部落水井修護工程，於2015年8月27日(四)完工啟用。

3. 9/7(一)晚間7點，舉行溪洲部落水井重建啟用感恩禮拜。原宣幹事歐蜜‧偉浪牧師、教社幹事林偉聯牧師及原宣助理曾惠美姊妹偕同出席與會。

三、泰雅爾中會-桃園

1. 8/8(六) 桃園市復興區羅浮合流部落土石流淹沒，目前已確認昨天均撤離完畢，共疏散15戶25人。桃園市政府表示，表示已經事先撤離32名民眾，包括安排依親或收容，所有沒有傳出人員傷亡。目前本部落大部份是真耶穌教會會友均多，一戶大溪懷恩教會，就當地牧者報告無本宗會友。就泰雅部落目前較嚴重之災情，目前市政府、區公所都在場坐鎮指揮。

2. 8/14(五)復興區奎輝里嘎色鬧部落，部落後方山區崩塌帶來大量土石流，有兩住戶遭土石流入侵，已緊急撤離到安置所。泰中教社部也已前往現埸勘災。

3. 9/ 2(三)凌晨連夜大雨，Kasno(嘎色鬧)部落又爆土石流！約五戶民房直接被土石大量灌入。其中兩戶更是九成埋在土裡，已有兩台挖土機連夜搶救。

4. 9/3(四) 泰雅爾中會總幹事及教社部成員掌握災民需要的物資後，前往新北市龜山教會(烏來區物資中繼站)支援基本民生物品。此外，泰雅爾中會幹部採買衣架、草蓆、鞋子、檯燈、吹風機後，火速將物資送到嘎色鬧的收容中心(獵人學校)。

四、總會行動：

1. 8/10(一)泰雅爾中會教社部前往烏來災區勘災並送物資(白米、罐頭、鹽、蠟燭)

2. 8/11(二) 泰雅爾中會教社部上午7點，集合約40位泰雅族勇士，每人扛約30~40公斤物資，再度送進信賢（Rahau）、下盆（Hbun）及福山（Mangan）等深山部落，以支援210戶家庭。

3. 8/13(四)總會教社採買五頭豬，請泰雅爾中會教社部協助分送，泰中青年約50名與青年使命團7位外籍宣教師一同。5條豬的分配，由泰雅爾中會總幹事Yabu Eyo牧師負責統籌，由烏來教會林惠敏長老安排教會弟兄協助處理。除了烏來、忠治、信賢、福山各一條、下盆、南光各半。台中眉溪部落戴運由前原民會主委瓦歷斯‧貝林自己栽種的10箱新鮮無毒高麗菜，送進福山部落。

4. 8/15(六)幹事林偉聯牧師與安光教會王效忠傳道師前往溪州部落，住戶已開始清洗住家及家俱，NGO協會也開始分類及發送二手物資，有一批大專生在協助清除污泥。並聯繫建築團隊協助水井清理。

5. 8/15(六)招集志工前往忠治部落協助清理家園，與學運青年一同，計15人。

6. 8/16(日)八月第三主日，也是總會教社奉獻主日。在大豐社教館5樓與受安置的下盆部落弟兄姊妹們一起敬拜上主！主理：泰中Hoi傳道師，司會：下盆教會Yukuy Watan傳道師。總會林偉聯牧師及助理劉嘉芬一同前往參與。

7. 8/20(四)泰中教社部邀請總會參加「烏來區重建協調會議」，地點：總會2樓會議室。參與人員：泰中教社部部長、烏來區六間教會牧者、總會幹事及助理、教會公報社記者、總會記者。

8. 8/26(三)台灣基督長老教會總會議長鄭文仁牧師、總幹事林芳仲牧師、原宣主委ljegean牧師偕同原宣幹事歐蜜‧偉浪牧師專程到烏來教會，感謝泰雅爾中會議長Syat Nayuki牧師、總幹事Yabu Eyo牧師及教社部長Yarah Pihu牧師、教社部員和烏來在地牧者連日的辛勞，包括三波運送物資的行動，及在新店大豐教社館陪伴受安置的災民。

最新消息回報，請於本會臉書粉絲頁上查詢。https://www.facebook.com/pctsociety

請參與災害救助行動，

1.參與社會行動訓練。

2.奉獻。請使用郵局劃撥，資料如下：

國外教會的朋友們，可將您的款項匯至：
AccountNo.：013002802087242539SWIFT：UWCBTWTP
AccountName：Juridical Person of MissionFoundation of the Presbyterian Church inTaiwan
Bank：CATHAY UNITED BANK,TAIPEI,TAIWAN(KUTING BRANCH)
NO. 149, SEC. 3,ROOSEVELT RD.,TAIPEI,TAIWANR.O.C. (SWIFT CODE：UWCBTWIP)

如開支票者，請注意抬頭：THE GENERAL ASSEMBLY OF THE PRESBYTERIAN CHURCH IN TAIWAN

還有任何最新消息或需關心代禱之事項，請向各中區會教社部長或總會教社委員會聯繫。

總會教社幹事 林偉聯牧師 0955-485963。

原宣教社幹事 歐蜜‧偉浪牧師 0985-072689。

教社助理 苡萬姊妹 0939-762070。

教社助理 劉嘉芬姊妹 0989-976920。