一、颱風哈吉貝在日本帶來破紀錄的雨量，造成各地嚴重災情，目前已知至少74死、12人失蹤、224人受傷，有52條河川共73處潰堤，還有181條河川滿溢，超過1.3萬戶房屋遭水患，淹水最深高達7.2公尺。目前災民苦不堪言，夥伴教會UCCJ各教區已投入救災工作，也對外招募國際義工投入。

二、總會第一時間發出慰問信給日本宣教夥伴，除表達慰問之意，也會為日本受苦難的人民與政府、救災者迫切代禱，並配合相關救災計畫。最新救災行動，請密切追蹤教社Facebook粉絲頁。

三、敬請發揮一體受苦，百體同受苦精神來共同關心。將此消息刊登週報，呼籲眾信徒為災情關心、代禱、奉獻。相關資料如下：

郵政劃撥：1956-6285

戶 名：財團法人台灣基督長老教會宣教基金會

註 明：為日本災害奉獻

※為環保之緣故，不另製作奉獻袋，請利用其他奉獻袋更改後使用，感謝！

四、特此函請，若有任何問題請聯絡：02-23625282 傳真：02-2363-2669。

負責幹事 林偉聯牧師 分機155或

助理 劉嘉芬姐妹 分機255

E-Mail：society@mail.pct.org.tw