主題
 
焦點話題
教界消息
總會消息
傳道
教育
喜樂泉
教社
青年
大專
婦女
普世
性別公義
原宣
傳福
松年
客宣
族群母語
21世紀宣教
家庭祭壇
 
   
首頁 > 最新消息 > 教界.社區消息
點閱次數:541
字級調整:
上一則 | 下一則
發布日期:2022/6/6更新日期:2023/3/17
台灣基督長老教會信仰告白魯凱語版
【2022年5月信仰與教制委員會通過接納魯凱語版本】

Kipawtengatenga ki Taiwange Kirisitu Ciwru kiwkai

台灣基督長老教會信仰告白 (魯凱語)

Masalru nai ki Twaumase, ka wabekace, ka warathudu ki umawmase si sanaka manemanenga ka vaeva ka patengatengane ka Twaumase. Amani ku Tamatama ki lrikisi si yakawmasane, lri saibange si palribulu. Ku lalakeini, twalai ki Siri kikatwabaliri, la ngukai ki tawvailekete ka Malria kitulalake aumawmase, la aretesane mitane, ka amani kudra Takipalribulribulane ki sanaka umawmase ka Yesu Kirisitu, ngwakai ki takwalrianeini, kipakedrekedre ikai ki ziwzika si pacai, la sielane panianiake, pathingalanenga ku thaalradhane si dringelresane, ala siwlrita makadawdalru ki Twaumase. Ku Riini, amani ku Siri, yakai taelre mitane, la baai ku puku, ala maka ikaita ki sanaka umawmase akasikasi, pakela ku akelane ngusela ki Tamatama. Masalru nai, kai Sisiu amani ku sapelaelane ki Twaumase, ka nipacasane ku tapalribulaneini, ka amani ku asingikaiyaneta ki takisuswaneta si tapanianiakaneta.

Masalru nai, kai kiwkai tayelrelreane ki kawkawlu ki Twaumase, ka kiadawlu si lri pelaelaela ku tapalribulane ki Yesu Kirisitu, ka sasiakawlu ki apakadawdalrwane, ka yakawmasane, la balace ikai ki taikaiyane, si tarumara ki sanaka umawmase, la ngukai ki sakialibake si takwalriane, sapatuthingalane ki sasiadradrama. Masalru nai, kai umawmase ngwakai ki migemi ki Twaumase si ngitatupela, la kipacepe ku pasalrivane, arakai ku twakapatengatengane, ku kalithane si ngipapatarumarane ka sikace pakilrigu ki Twaumase.

Masalru nai, ku Twaumase wabaai ki umawmase ku akiwsakenane si thingalane, si takasumanemanane, ala kipaasipi kai umawmase ikai ki tabekacaneini, taelre iniane kipuawngane marasikaikai kai kawmasane. Lakamani, kai umawmase yakai ku nitukakudhaanane pangukai ki siakai, kunkwanane si tacekecekelane, la ikai ku pacase, ku thingalane apasakaikai darepe, si la ikai ku akisilapane ki Twaumase ku kidremedreme. Ai kai umawmase yakai ku pasalrivane, paamama arakai kilakikai nipatarumarane ka thingalane, mabebetethe ki umawmase si sanaka manemane si tamangangimiane ki Twaumase. Lakamani, kai umawmase lri satalu ku sapalribulane ki Yesu Kirisitu. Ku Twaumase Iri mukerenge ki umawmase patwalai ki pasalrivane, ku kiadredrepete ku umawmase lri kipangilralrainginga si paramaramavane, ikai adringi ki Kirisitu abavane ka kiabekace ka umawmase, kai kawmasane laika cekelengaini, si suete ku dringelresane, ku sulivatane si sakiaragai. Amingi.


資料提供單位:信仰與教制委員會

 

Copyright © 2000 - www.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護