主題
 
鄉土關懷
姐妹開步走
原知原味
教會人物誌
青年青不輕
鮮知啟示
信仰與生活
教會歷史
 
   
首頁 > 專欄文章 > 教會歷史
點閱次數:3428
字級調整:
上一則 | 下一則
蘭嶼宣教史
作者 / 張海嶼

■平地牧者駱先春牧師

駱牧師於一九0五年生於淡水,一九二七年進入台北神學院,一九三一年畢業後赴日本神戶中央神學院,兩年後畢業返台,曾在新竹、三峽及台東原住民等教會牧會,並兼任淡江中學,台灣神學院等校教職及聖詩編輯部書記,部長暨教會音樂委員等,一九六七年退休

駱牧師是第一位前往蘭嶼傳福音之外地傳道者,由於駱牧師到蘭嶼拓荒年代已久,加上他不喜歡將過去之事重複宣揚,來榮耀自己,只想將一切的榮耀歸給天父,他這種謙卑不慕名的精神真可謂作後輩表帥。由於這個緣故,他過去在蘭嶼所留下的美好腳蹤並未有多少資料,不過根據駱牧師撰寫的一篇「追憶孫雅各牧師與我之往事」,可以推算他第一次到蘭嶼的時間是一九五一年的五月間,但那個時間尚未把福音傳到蘭嶼,此行主要是陪伴當時的基督徒縣長陳振宗先生一同視察蘭嶼。他第二次到蘭嶼是一九五一年的五月十四日,那時是要陪伴孫雅各牧師,青年歸主主席赤身益氏博士和門諾會恩格醫師前往蘭嶼,可惜其同伴因遭證件不足敗興而歸未達蘭嶼,至使駱牧師單人攜帶藥品,幻燈片及福音單張前往蘭嶼,開始蘭嶼的宣教工作,從此福音的種子漸漸的開始在蘭嶼島上成長。第三次駱牧師是和孫雅各牧師一起到蘭嶼的,那時他們是由高雄乘船到蘭嶼,但船駛到鵝鑾鼻時,在海中遇上颱風,不得已只好在鵝鑾鼻避難過夜,翌日再開往蘭嶼,然而抵達蘭嶼後不幸再次遇上海風大浪,強烈颱風的侵襲迫使他們居留蘭嶼一週無法回台,駱牧師回憶在蘭嶼被困的日子,從台灣帶去的米吃光後,天天與蘭嶼信徒吃水芋、地瓜和飛魚乾、葚至與信徒吃起野鳳梨,達悟俗稱(Ango)。日子雖苦難熬,但卻透過此段苦難與當地信徒建立起美好關係,見證傳揚上帝的道;駱牧師這種冒險傳福音的精神,尊定了福音在蘭嶼島上紮根的基石,可惜這麼偉大的傳道史竟未留下更詳細的記載。

一九五二年秋天,駱牧師第四次到蘭嶼,那時是和歸主協會的安得遜牧師(HaroId Anderson)同去,當時蘭嶼沒有聖經,駱牧師只好將約翰福音三章十六節譯成日語,然後透過當地推舉的傳道人翻成達悟語,此舉可謂蘭嶼有史以來第一次聽見神的話,及了解耶穌是誰。

駱牧師在蘭嶼之福音工作暫告一段落,因為台灣教會的聖工已經使他無法分身。雖然如此,他並沒有忘記蘭嶼島的福音事工,他曾為此極力向長老總會反應,派遣原住民傳道者前往支援,來接替他在蘭嶼的工作,於是便有原住民傳教師陸續來關心島民之福音事工,筆者將於下一節細介紹,駱牧師因年紀老邁,身體健康日漸惡化,終於在主後一九八四年二月病故於馬偕醫院,享年七十九歲。

■原住民牧者

◎顏明福牧師:
顏牧師於一九三0年生於台東縣成功鎮,畢業於花蓮玉山神學院,一九八0年榮穫東方神學院碩士學位,曾歷任蘭嶼、和平、台北都市傳道和開拓等教會要職,目前已退休,顏牧師是第一位前往蘭嶼教會傳道的原住民牧者,他於一九五一年七月二十日下午乘軍用鑑登陸蘭嶼東清村,住在當時蘭嶼分駐所(現今的建蘭派出所),開始他在蘭嶼傳教生涯,直到一九五三年的八月才離開蘭嶼,結束他為期二年的傳道工作。根據顏牧師受筆者採訪時表示,當出傳道的方法是用日語,然後再經當地的傳道人譯成達悟語,所使用的聖經是日語單行本約翰福音手冊。顏牧師回憶說,他在蘭嶼工作中最難忘的一件事有二件,第一件是被東清國小校長檢舉為共黨份子,要求警備總部以匪諜罪名加以槍決,所幸當時紅頭分駐所所長是位熱心的基督徒,才免去溣落槍下的命運。第二件是遭蘭嶼衛生所主任檢舉,誣告他謆動民眾用禱告醫病,拒絕到衛生所治病的反動份子。

總之蘭嶼教會有今天的成果,顏牧師是一位很重要的開拓者,特別是在沒有任何一間教會的蘭嶼島上,能自願單槍匹馬前往作傳福音的工作,其精神可以為後輩之典範。

◎李學盛牧師:
李牧師是屬阿美中會,畢業於花蓮玉山神學院,一九五四年七月受總會派往前往蘭嶼傳道,一九五六年結束蘭嶼傳道工作,他一直在蘭嶼傳了兩年的道,他在當地最大的貢獻是為蘭嶼興建了第一間水泥教堂,目前在花蓮鶴岡教會牧會。

◎吳明正先生:
吳先生於一九三二年八月二十八日,畢業於花蓮玉山神學院,屬阿美中會,一九五六年受總會差派前往蘭嶼傳道,同年六月離開蘭嶼,目前他已辭去傳道職務,改行經商。

◎羅添財牧師:羅牧師生於一九三三年十二月二十九日,畢業於花蓮神學院,屬阿美中會,一九五六年七月一日受總會指派往蘭嶼傳道,他是接替吳正明先生在蘭嶼的工作,直到一九五九年才回台,羅牧師在蘭嶼期間,曾以培靈及怖道方法引領達悟同胞認識福音。據羅牧師的自述,當初和他一起配合傳道的當地傳道人是李施炎,各村信徒戶數是東清教會十五戶,紅頭教會十八戶,野銀教會三十七戶。

◎黃松青牧師:黃牧師生於一九三四年二月四日,新竹聖經學院畢業,屬阿美中會,一九六0年九月一日受總會派遣到蘭嶼傳道,一年後回台,在蘭嶼傳道期間,黃牧師以巡迴六間教會方式做傳道的工作整理,據黃牧師統計教會人數是東清教會二十五名,朗島教會四0名,椰油教會五0名,漁人教會二0名,紅頭教會三0名,野銀教會四0名。

◎陳金成牧師:陳牧師生於一九三四年九月九日,花蓮玉山神學院畢業,屬阿美中會,一九六四年七月一日受總會派遣蘭嶼傳道,直到一九六九年十二月二十日才返台,駐留蘭嶼有五年之久。陳牧師在蘭嶼期間以巡迴方式關懷六間教會之福音工作,大都以步行解決的不便交通、陳牧師自述認為蘭嶼傳道最大的困難是語言,交通及傳道人的缺乏等首要問題,在當時島上還有三間教會尚未蓋禮拜堂,僅以簡陋的茅草搭作禮拜堂,這些教會是野銀教會、東清教會和朗島教會。陳牧師為了落實福音於蘭嶼,他願意學習達悟語,並認同適應其風俗習慣,學習保羅向怎樣的人傳福音他就做怎樣的僕人(林前9章22節)。為蘭嶼奠下忍耐榜樣。

◎曾五郎傳道師:曾傳道於一九六七年受總會派遣前往蘭嶼傳道,一九六八年束裝回台,亦屬阿美中會,玉山神學院畢業,有語言和音樂天份。他在蘭嶼最大的貢獻既是為蘭嶼教會編制達悟聖師,目前已不在長老教會任職,改宗轉入其他教派,現居美國。

◎揚富男傳道師:揚傳道生於一九四二年五月七日,玉山神學院畢業,屬阿美中會,一九七0年元月五日受總會派遣到蘭嶼傳道,直到一九七五年六月回台。在蘭嶼的傳道方法是透過訪問,交友、輔導居民在農業方面的知識,並開辦縫衣班,舉辦講習會等向達悟同胞傳道,揚傳道回憶達悟宣教工作,他認為有下列幾點困難:(1)當地傳道人仍舊守迷信。(2)對於喪家的態度不積極,也不輔導,任放信徒自己孤獨處理喪事,沒有為喪家舉行任何宗教儀式。(3)傳道人對死亡著恐懼感,死亡之事成為當地傳道人最大的阻力,致使福音發揮不了作用,這是當地傳道者最大的錯誤。(4)信徒不樂意奉獻,特別是金錢、時間、和為教會服事方面甚為缺乏,對教會的服事方面完全想要代價。(5)對真理的追求不太願意,是蘭嶼信徒最大的不幸,連傳道人自己本身也是如此,傳道人只知道外表的宣教,但內心卻懼怕惡靈的侵入。

◎潘昆山牧師:潘牧師生於一九三六年六月三日,玉山神學院畢業,屬東部排灣族區會,一九七一年隨楊富男傳道受總會派遣到蘭嶼傳道,直到一九七四年才返回台灣。一九七七年七月七日潘牧師因患血癌疾病整整二個月,終於宣告藥物治療無效而逝世,享年四十一歲,潘牧師在蘭嶼傳道期間,屢遭不同的困難,諸如:開墾土地時被蘭嶼同胞攻擊,也被軍方攻擊過,在墳墓開墾時被漁人百姓趕出村莊,說是不能帶墓地裡得土到村子裡,否則會死等等的經歷,潘牧師為了要破除迷信,不顧百姓大家的反對,在墳場裡砍樹,採野菜等舉動,為要見證神的大能給蘭嶼達悟同胞。

◎林貞明先生:林先生畢業於玉山神學院,曾在蘭嶼傳道一年,因他早年過逝,因此其歷史資料尚不齊全,現所知之是其他教師憑印象中傳述得知。

■當地傳道者

◎李施炎傳道:李傳道生於一九二五年十二月十五日生,是蘭嶼第一位接觸福音的平信徒,由於他的熱心愛主的決心,促使在當時前往傳道的駱先春,顏明福牧師之推薦,成為蘭嶼第一位屬託傳道師,一九五一年他以巡迴傳道和顏明福牧師一起開拓了蘭嶼教會,在開拓期間,曾受到警察,軍人的監視,和各種的限制及百般騷擾受害,在教會歷經了千辛萬苦後,各村漸有了基層信徒,終於到了今天近有三十七年的椰油教會牧會,其勞苦功不可沒。

◎江敬慕傳道:江傳道生於一九二六年二月十一日,是蘭嶼第二位接觸福音的信徒,一九五一年隨駱先春、顏明福牧師當翻譯者傳福音,曾在漁人、紅頭、東清等教會任職,一九八二年二月三日因胃大量出血不治安息於台東基督教醫院,享年五十六歲。

◎.廖株傳道:廖傳道生於一九六五年十一月十二日,是蘭嶼第二位被推薦為屬託傳道的平信徒,一九五四年開始加入傳福音的行列,至今已有三十四年之久,曾任紅頭、漁人、朗島等教會傳道者,目前牧會原村紅頭教會。

◎周陸海傳道:周傳道生於一九二七年五月四日,是蘭嶼第四位被推袸為屬託傳道師之長老,一九五二年期間他擔任野銀教會長老三年後,開始兼任傳道的工作,一九七一年停止傳道。

■外國宣教師

衛克琳(Miss Grace Irene wekIin)教士生於一九0九年十月十六日,加拿大人,一九四七年受內地會所出版之刊物之感動,而決定參加傳福音的聖工,到中國大陸的南京從事校園傳福音之事工,一九四九年國共黨之亂而移住上海,一九五0年再次奪位入侵上海迫使她再移居香港,之後她再返鄉加拿大,到一九五一年鉛來台灣的台南,任教於光華女中的英文老師,一九五五年辭去教員職,同年志願前來蘭嶼協助達悟族譯達悟聖經的工作,一九六五年正式開始翻譯馬可福音,一九六七年衛教士與長


資料提供單位:達悟區會
上一則 | 下一則

 

Copyright © 2000 - www.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護