主題
首頁 > 電子報 > 新眼光讀經 > 每日新眼光
 
新眼光讀經

每日新眼光
每週新眼光
英文每週新眼光
少年新眼光
新眼光讀經簡介
新眼光讀經計劃
如何使用每日新眼光
如何使用每週新眼光
如何推動新眼光讀經運動
共同經課表及教會節期簡介
研讀聖經參考書籍
為新眼光奉獻代禱
APP下載
 
轉載聲明
 
台灣基督長老教會新眼光首頁線上聖經閱讀訂報退報友善列印
20220130 日 發刊時間:每日發刊 單位:台灣基督長老教會總會
翻轉的信仰

參考經文:何西阿書7章8~16節

上主說:「以色列人簡直像烘烤時沒有翻過的餅。」(何西阿書7章8節)

何西阿書第7章中,用烤爐來形容以色列人的困境與問題,第8節直接指出,以色列人就像「烘烤時沒有翻過的餅」。這樣的餅還能吃嗎?當時以色列人烤餅,通常會把揉好的麵團貼在壁爐上,等烤得差不多的時候必須翻面再烤,若沒有翻面,結果就是一邊烤焦,一邊不熟。第8節經文,現代中文譯本1995年版譯為:「以色列人簡直像半生不熟的麵包」;在和合本裡,這句話前面還有「以法蓮與列邦人攙雜」。攙雜這個字,有的版本翻譯成「混雜」。簡單說,就是以色列人深受迦南異族的影響,學習那些不好的習俗,尤其是拜偶像,而逐漸失去他們是上帝選民的特質。所以,上帝才透過先知何西阿用未翻過的餅來形容以色列人的狀態。

而一個未翻過、不能吃的餅,結果會如何?就是被丟棄。在何西阿書裡,先知何西阿雖然帶出上帝嚴厲的警告,但更多的是上帝對以色列人割捨不斷的愛。也就是上帝雖然嚴厲,仍帶著無限的愛。只是面對以色列人敗壞的狀態,先知仍要用嚴厲的話語來指責他們,盼望以色列人能夠早日覺醒,得到翻轉。其實,就攙雜這件事而言,若只是與其他文化交流、與其他國家互動,不管在何西阿的時代或在今日,都不會是錯誤。只是,當我們與其他文化互動交流時,我們卻被完全影響,以致失去了自己的身分與價值,那就是問題的所在。所以,對於半生不熟的餅,若想讓不熟的另一面熟了,不是繼續烤它,因為這樣烤下去只會更焦,唯一的方法就是翻轉。在聖經常提到的翻轉,就是回到上帝的面前。

今天,當重新審視我們作為基督徒的身分,我們是否被這世界的價值觀和潮流影響,以致於失去了對聖經價值的堅守?在教會處事上,我們是否學習社會的態度,而失去慈愛與憐憫?教會機構是否堅守信仰價值,持守公義與清廉?另外,基督教醫院是否秉持信仰原則來服務,而不是以牟利為主?這都在在考驗我們的信仰態度。當我們不願意持守聖經價值時,自然就會學習世界的價值觀。或許用這樣的態度做事,我們還是可以把教會、機構、醫院、學校經營得有聲有色,但這是上帝所喜悅的嗎?唯有翻轉回到上帝面前,真實面對上帝,才能蒙祂喜悅。


默想:

審視自己現在的信仰價值觀,是否合於聖經?或是隨從世界?在個人的信仰生活中,是否有半生不熟的現象?

祈禱:

親愛的上帝,在這變化快速的世代,願祢的話語常在我心中,好使我堅守祢的話語,在這世上所做的都能合祢的心意。奉主耶穌的名,阿們。

 

 

Copyright © 2000 - www.pct.org.tw All Rights Reserved.
powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護