原宣傳道幹事 Sudu Tada 牧師
原宣教社幹事 Omi Wilang 牧師
原宣教育幹事 Rii Taljimaraw 牧師

看哪，我要從北方把他們領回來，從天涯海角把他們集合起來。失明的、跛腳的、孕婦、產婦，都要成群結隊跟他們一起回來。
耶利米書 31:8

我又祈求基督，藉著你們的信心，住在你們心裡，使你們在他的愛中有根有基，好使你們能夠跟所有上帝的子民一同體會基督的愛是多麼的長闊高深。
以弗所書 3:17-18

事工理念

2025年為台灣基督長老教會宣教160週年。這一年，總會將透過一些活動來慶祝並紀念，有如傳遞宣教異象、紀念感恩音樂會、宣教議題論壇暨展覽、桌球比賽和紀念感恩禮拜等活動，來帶領眾教會彼此聯絡、共同緬懷信仰先輩佳美腳蹤，並紀念我們大能的上帝如何帶領我們眾教會為台灣這片土地與住民，所獻上的見證和服事，甚至更深刻地明白現今眾教會的宣教挑戰和困難。

就原住民族的宣教而言，也經歷了一世紀不等的歷史，原住民眾教會在推動原住民信仰生命的建造工程中，帶來了縱深橫廣發展的影響與改變，這影響與改變不單單是教會數、信徒數的增長，更多的是社區的改造、族群意識的提升，以及文化生活的存續，再再足以見證我們大能上帝對原民教會的賜福與帶領。直至今日，這美好的生命見證乃遍及台灣各個原住民部落，以及鄉鎮都市。

即便如此，我們仍面對原住民族人自信心及認同的危機、經濟資源發展不均與就業機會的困難、親子教育與青少年諸問題、原住民學生學習適應與人才培育問題、土地消失，以及語言流失等等問題，因此我們仍要繼續努力倚靠我們的上帝，與我們的族人一起來面對這嚴峻的考驗，並堅信我們三一神的帶領與賜福，不會遠離台灣原住民各族群。

「激勵信仰生命、邁向家園豐盛」是我們2024～2025年的宣教目標，是建造上帝國宣教的重點事工，因此深切期待本委員會與原住民各中會/族群區會同心合一，全力以赴來落實，來見證。為了要達成這宣教目標，宣教六大面向是我們不可捨棄的宣教向度，即「宣揚福音」、「培育上帝的兒女」、「愛心服事」、「社會轉化」、「關懷受造界」、「福音與文化」。

事工目標

一、傳道與宣教：
協助原住民教會與各中會/族群區會強健組織發展與提升領袖素質，積極開發平地與原住民城鄉夥伴宣教，使原住民教會成為部落與台灣盼望的記號。

二、社會與公義：
參與社會改革與民主運動，串連草根組織為原住民權益運動服務，回歸原住民族為主體的歷史正義，以行動參與台灣社會轉型成為族群公義與自由和民主的新國家。

三、培育與研究：
基督教教育事工的理念推廣與組織化。持續記錄與整理原住民教育資源現況之相關研究參考資料。累積原住民處境教育素材，使福音與文化、神學、信仰教材可以平民化推廣。

事工計劃

一、傳道事工

(一) 原住民中會/族群區會總幹事連繫

1. 鼓勵各中會/族群區會均設置總幹事，朝向推動組織健全化發展、發揮領航功能，以貫徹長老教會中會制精神。
2. 持續推動每個中會/族群區會設有事務所為該中會/族群區會行政中心。
3. 依據教會法規進行與辦理諸項事工，並執行總會交辦事項與簽訂之相關事工。
4. 年度活動
   ❶ 辦理原住民中會/族群區會總幹事事工研討會。
   ❷ 辦理原住民中會/族群區會總幹幹事觀摩學習之旅。

(二) 原住民族母語聖經翻譯審議小組

1. 積極推動各族群完成新舊約聖經翻譯，使上帝的話在地化，透過各族語文認識真理，傳揚上帝的話。
2. 協助台灣聖經公會從事原住民各族群母語聖經翻譯事工。
3. 聖經翻譯補助原則，如下：
   ❶ 與台灣聖經公會簽署聖經翻譯合約書。
   ❷ 提交資料：中會/族群區會決議文、聖經翻譯計畫書，計劃書內容必須載明經費概算，翻譯委員會人員名單。
   ❸ 補助科目：翻譯費、審閱費、住宿費、差旅費。
4. 年度活動：依經費餘絀，舉辦原住民族母語聖經翻譯事工研討會。

(三) 原住民教會募款審核小組

1. 輔導原住民教會建堂募款申請事宜，並訪視教會建堂進度。
2. 審核原住民教會建堂募款申請之相關文件，如財團法人董事會公文、中會公文、建堂(重建)暨購堂計劃書、教會照片、建造許可使用執照、土地所有權狀、及其工程之相關資料文件等。
3. 提案總會常置委員會決議，送交總會通常議會列案安排分配募款之中會及募款期限。

(四) 原住民小型教會宣教方案

1. 落實小型教會方案宗旨，協助小型教會牧者生活所需，使牧者全心專職，關照牧養主的羊群，促使教會質和量併進。
2. 補助原則和優先考慮對象：❶ 新進傳道師❷ 支會同工。
3. 一人補助一期三年，最長補助兩期，共六年。
4. 小型教會方案之牧者應每年至少一次提出牧會報告書，由中會/族群區會評鑑。
5. 年度活動：視經費餘絀情況，每年六月舉辦小型教會方案研習會或分享會。
6. 實施細則辦法如下：

   第一條 台灣基督長老教會總會為關懷原住民中會/族群區會屬下小型教會，特別以「原住民小型教會宣教方案」（以下稱小型教會方案）之計劃名稱來推展。

   第二條 小型教會方案關懷對象以支會為主，關懷對象是該小型教會牧者，但不受牧者調派影響。

   第三條 小型教會方案由原住民宣教委員會按各中會/族群區會小型教會數額來分配款項，由各中會/族群區會自行決定補助教會數及額度。

   第四條 小型教會方案補助年限為三年，滿期後得申請一次，最長六年。

   第五條 小型教會方案之牧者應每年至少一次提出牧會報告書，由中會/族群區會評鑑。

   第六條 小型教會方案之牧者應參加總會、中會/族群區會舉辦之研習會。

   第七條 執行小型教會方案期間，若遇以下情形應由中會/族群區會認定立即停止補助：

   一、小會提出牧者牧會情形不佳者。
   二、牧者及教會不積極參與總會及中會/族群區會宣教事工者。
   三、升格為堂會者
   四、教會主動提出終止。

   第八條 凡於執行計劃期間升格為堂會或營造為特色教會者，予以獎勵；獎勵方式由原住民宣教委員會決議辦理。

   第九條 本辦法需經原住民宣教委員會通過後施實，修改亦同。

(五) 都市宣教陪伴方案

1. 鼓勵原住民中會/族群區會在都市開拓教會，總會補助每月15,000元為事工配合款。
2. 協助原住民中會/族群區會媒合與其他中會/族群區會之教會簽訂宣教夥伴關係。
3. 開拓區域牧者成為總會、中會/族群區會宣教事工推展的夥伴，並參與總會、中會/族群區會舉辦之靈性形成，教會發展與事工更新研討會。
4. 年度活動：視經費餘絀情況，每年九月前舉辦都市宣教陪伴方案事工研討會。
5. 實施細則辦法如下：

   第一條 台灣基督長老教會原住民宣教委員會(以下稱本委員會)為積極關心原住民都市之教會整體發展，特別以「都市宣教陪伴方案計畫」(以下稱都陪方案)名稱訂定，設本實施辦法辦理申請補助。

   第二條 派任都陪方案牧者，須屬台灣基督長老教會牧師、傳道師。

   第三條 本委員會協助媒合與各中會/族群區會及本宗非原住民教會簽訂宣教夥伴關係。

   第四條 都陪方案以各中會/族群區會為補助單位來執行本辦法；各中會/族群區會每期申請一間，若有中會/族群區會未申請者，其名額可讓其他中會/族群區會申請，只限一間。

   第五條 陪伴教會與該會簽訂都陪方案之年限為補助依據；一期最少一年最長四年。

   第六條 本委員會補助款每一個月新台幣壹萬伍仟元整，一年為十六個月；每半年撥款一次。

   第七條 申請單位結案時應提出結案報告書，經中會/族群區會審查後提出；結案前一個月內繳交，逾期未繳不得再申請，待補繳後再行申請。

   第八條 申請教會每年提出宣教事工報告書給中會/族群區會(由牧者提出)。

   第九條 都陪方案牧者成為總會、中會/族群區會宣教事工推展的夥伴，應參與總會、中會/族群區會舉辦之靈性形成，教會發展與事工更新研討會。

   第十條 申請單位應完成雙方教會陪伴方案協議，再與本委員會簽定都陪方案協議書。

   第十一條 都陪方案遇有不可抗拒之因素致使無法繼續，申請單位應向本委員會提出終止協議。

   第十二條 協議書一式二份(本委員會一份、中會/族群區會一份)。

   第十三條 本辦法需經本委員會通過後，開始施實，修改亦同。

(六) 普世事工

1. 鼓勵原住民中會/族群區會成立普世事工部或普世事工小組。
2. 選派原住民牧師、傳道師國內外進修，培養規劃參與普世宣教之人才。
3. 推薦原住民青年學生參與國內外會議和活動，培育原住民青年、大專生普世宣教人才。
4. 積極推動與普世各國南島民族教會的連結，進而諦結宣教的夥伴肢體。
5. 年度活動：每年暑期舉辦原住民普世人才訓練營。

二、教社事工

(一) 原住民政策研究
因應立法院法案審查相關原住民法案及在地議題提出政策性的建議與行動策略，相關法案如：原住民族自治法(草)、原住民族基本法(制定並落實相關子法)、國土計劃法、原住民族保留地管理與利用條例(草案)、宗教團體以自然人名義登記不動產處理暫行條例、原住民族傳統領域劃設辦法、原住民族文化與語言政策(原住民族教會推動語言發展獎勵計畫)、原住民族選舉制度、原住民教會土地等議題。

(二) 草根組織

1. 透過在地議題連結全國各族群投入草根運動與組織，促進成立各民族議會。
2. 透過城鄉運動(URM)、中性第三者(TPN)、及開放空間技術(OST)課程，培育原住民部落及教會草根工作者和解決衝突的人才，強化在地自主性的能量，促進台灣社會轉型正義。
3. 結合總會教會與社會委員會及原住民大專中心規劃原住民大專的城鄉運動(URM)訓練。
4. 因應各項在地議題，以教會為主體，機動性培訓、組織在地自主性組織。

(三) 國會遊說

1. 針對不利原住民之法案，組織在地原民族人，形成壓力與遊說團體。礦業法/亞泥、國土法/土地、能源政策/核廢。
2. 串連具備本土意識及關心原民各政黨之立法委員，監督並促進有利於原住民之法案及議題之合作關係。
3. 強化監督政府不當劃設原住民傳統領域等議題。
4. 倡議並遊說有關原住民原鄉教會土地就地合法化。
5. 監督並鼓勵原住民立法委員全力支持「族語教會」各項友善的政策。
6. 針對高齡關懷(長照2.0)提出多元文化敏感度的照顧量能及原住民族自主與尊嚴的長照體系。
7. 結合原住民各黨派立委，盡早落實「原住民族基本法」相關子法。力促並監督即將執行的「國土計劃法」及立法院正排審的「原住民族保留地管理與利用條例(草案)」能夠符合在地原住民應有的權利。

(四) 原住民議題關懷

1. 反核議題－持續關心並參與達悟、南田、太魯閣、南澳鄉核廢料設置鑽勘貯存場選址之抵制行動。
2. 積極推動「原住民部落再生能源」之建置與開發。
3. 協助並促進各原住民族部落議會之運作與結盟，進而成立民族議會。
4. 針對原住民土地利用與保育，監督並遊說立法委員修定侵害原住民權利的相關法案，並強力反對財團大肆過度開發(BOT)原住民土地案。
5. 促進台灣原住民轉型正義，監督並修訂「原住民族傳統領域劃設辦法」。
6. 制定並落實「原住民族基本法」相關子法。
7. 關心「新城鄉亞洲水泥不當展延開發案」。
8. 落實「原住民族教育法」強化原住民族自我認同及主體史觀。
9. 監督並修訂「長期照護服務法」適用於原住民族實況，提出多元文化敏感度的照顧量能及原住民族自主與尊嚴的長照體系。
10. 天災緊急救援與安置/政策監督與批判並建構靱性部落-自主救災模式。關心「永久屋」之住民和各項權利。
11. 關心 2026 年全國九合一選舉，結合教會與NGO 共識，各地舉辦地區反賄選並支持國家台灣立場之候選人。
12. 強化各族群母語之推廣，並結合政府友善的「原住民族教會推動語言發展獎勵計畫」，共同振興族語。
13. 教導、協助教會信徒認清中共(統派)認知作戰並有能力辨別詐騙團體滲入部落社區。
14. 召開「台灣根源：國家、原住民族(族源)及土地之認同研討會」。

(五) 研討會、出版及宣導活動

1. 原宣法人業務管理及相關法令研析。
2. 原住民部落農產資源盤點暨有機食品概念研討會。
3. 出版「福音與社會——台灣原住民族權利運動之信仰反省」
4. 舉辦「台灣原住民地區反賄選說明會」。

(六) 原宣產業發展事工

1. 原住民部落農產資源盤點：針對原鄉部落進行田野調查，建立部落農產資料庫，內容包括產物品項、產量、良率與當期市價。建立報告乙份供產發人員參考。
2. 推動有機食品概念事工。
3. 產銷履歷推行：建立並推行產銷履歷制度。
4. 原住民部落農產資源盤點暨有機食品概念研討會。
5. 設置並充實原宣產發網絡平台內容。

(七) 原宣法人及勞健保事工

1. 教會建物保存登記整理。
2. 協助各教會辦理原住民保留地承租事宜。
3. 辦理排灣中會屬下教會土地及建物產權整合。
4. 辦理南布中會屬下教會土地及建物產權整合。
5. 辦理勞健保經辦人員研討會及再職訓練。
6. 辦理原住民中會財團法人在職訓練。
7. 收集各教會牧者申報所得稅資料。
8. 分區辦理原住民中會、族群區會教會牧者申報所得稅說明會，及收集牧者報稅資料。
9. 為因應牧者申報所得稅，辦理中會、教會會計人員實務研習會。(與財務委員會共同辦理)

(八) 原住民社區發展中心

1. 社福事工
   (1) 卑南鄉原住民族家庭服務中心
   (2) 長濱鄉原住民族家庭服務中心
   (3) 台東縣成功鎮樂齡學習中心
   (4) 原住民部落老人長期照顧─文化健康站
   ① 台東市石山部落文健站
   ② 卑南鄉賓朗部落文健站
   ③ 成功鎮豐田部落文健站
   ④ 成功鎮麒麟部落文健站
   ⑤ 成功鎮芝田部落文健站
2. 產業事工
   (1) 經營知本原社恩典小屋
   (2) 規劃原社靈修園藝體驗區
   (3) 協力PCT原宣產業發展事工推展與行銷平台

三、教育事工

「福音為本、文化為底、族語為基石」的事工核心，推動各面向之原住民教育事工。

(一) 族語文化推動事工：

1. 每年8月原住民族教會日：鼓勵會友努力提升族語能力，並收集各族群的族語詩歌、聖經故事及神話故事。編集成冊，使各教會有更多元的詩歌材料。
2. 教會聖禮典手冊翻譯與編寫：由台灣族群母語推行委員會主導，與原住民中會/族群區會合作逐年編寫與設計各族群傳統節期教會與禮拜手冊。
3. 母語繪本與生命教育(文化素材)教材：由台灣族群母語推行委員會主導，與原住民中會/族群區會合作逐年編寫與創作母語繪本與閱讀教材，並推廣到原住民教會與部落。
4. 出版有關福音與文化、文史故事、社會議題研究、母語兒童聖經及原住民兒童夏季教材等的書籍。

(二) 原住民兒童教育事工：

1. 原住民兒童主日學師資培訓營：為各教會主日學師資提供可學習並培養教學基本素養的課程活動。
2. 原住民兒童主日學輔助教材研習營：為使主日學教材更在地化，結合各族群文化人才，編撰原住民主日學文化輔助教材。
3. 族語百節經文：與教會公報社會合作，使主日學有豐富的教材使用。

(三) 原住民青年教育事工：

1. 原住民青年信仰扎根營：藉由觀察在地部落的文化活動，以及深度的信仰、文化議題探討，促使原住民青年人信仰能真實扎根於基督裡。
2. 原住民青年查經培力營：結合各中會族群區會青年幹部，共同來籌劃原住民青年的查經營，藉以推動教會青年人查經的運動。
3. 統整各中心、各地方教會的人才資料庫，以此連結各方面的專業師資，一起共同來陪伴原住民大專青年的求學時期。
4. 原住民青年輔導裝備課程：配合青年事工委員會青年輔導裝備課程，指導與鼓勵中會/族群區會青年部推動課程設計與執行。

(四)原住民大專事工：

1. 強化原住民大專中心與所在地的地方教會及中會聯結，使地方教會及中會/族群區會能參與在大專青年服事的行列裡。
2. 藉由原住民大專中心的各項團契活動事工(如：同訓營、工作靈修營、議題寫作等)，引導原住民大專學生在信仰以及族群意識上有更深的探索及認識。
3. 原住民大專青年聯合運動大會(原專盃)：由總會各原住民大專學生中心輪流主責，透過運動類型的活動來活絡各中心學生的情感，並藉此來邀請各校原住民學生能認識並參與中心團契。
4. 山風原住民大專學生清寒獎助學金方案：為關懷原住民大專清寒學生設立之事工；每學期每人5,000元，名額10名。

事工行事曆